Rules of Debate

Rules to ensure that the proceedings are conducted in an orderly manner in a debate. Among others, these rules require that Members confine their speeches to the subject matter of the debate, observe the time limits imposed and refrain from irrelevance, tedious repetition and use of offensive language. These rules allow every Member an opportunity to participate in the debates and without undue interruptions. (See also Unparliamentary Language) Art 52 of the CRS and S.Os. 47 -54.

Peraturan Perbahasan

Peraturan untuk memastikan agar perbahasan berlangsung dengan tertib. Menurut peraturan perbahasan, antara lain, Anggota harus membatasi ucapan kepada isi perbahasan, mematuhi had masa yang dikenakan, serta mengelakkan perkara yang tidak relevan, perkara yang diulang-ulang hingga membosankan dan bahasa yang kesat. Peraturan ini memberi peluang kepada setiap Anggota untuk menyertai perbahasan tanpa gangguan yang tidak wajar.

(Lihat juga Bahasa yang Kurang Sesuai Di Parlimen)

有关辩论的规则

这些辩论规则是为了确保会议有序进行。同时确保议员的发言限于讨论的题目范围之内，遵守发言的时间限制，制止使用不相关的、无谓的重复以及使用冒犯性的语言。这些条规让议员在不受干扰的情况下进行辩论。

（也见不适于在国会使用的语言）

新加坡共和国宪法第52条款。

விவாதத்திற்கான விதிமுறைகள்

விவாதம் ஒன்றின் போது மன்ற நடவடிக்கைகள் சீரான முறையில் நடைபெறுவதை உறுதி செய்யும் விதிமுறைகள். விவாதத்திற்கு உட்பட்ட விஷயம் குறித்து உறுப்பினர்கள் தங்கள் பேச்சை வைத்துக்கொள்ளவேண்டும் என்றும், விதிக்கப்பட்டுள்ள நேர விதிமுறையை அனுசரிக்கவேண்டும் என்றும் பொருத்தமில்லாத, அலுப்புத்தட்டும் வகையில் சொல்லியதையே திரும்பச் சொல்லாதிருத்தல் மற்றும் அருவருப்புத்தரும் சொற்களைப் பயன்படுத்தாதிருத்தல் என பலவற்றை இந்த விதிமுறைகள் உள்ளடக்கியுள்ளன. இந்த விதிமுறைகள், தேயைற்ற குறுக்கீடுகளும் இன்றி உறுப்பினர்கள் விவாதங்களில் பங்குகொள்ள அனுமதிக்கின்றன.

(நாடாளுமன்றக் கண்ணியத்திற்குப் புறம்பான சொற்களையும் பார்க்கவும்)

சிங்கப்பூர்க் குடியரசின் அரசியலமைப்புச் சட்டம் ஷரத்து 52 மற்றும் நிலையான ஆணைகள் 47-54